في أرشيف الإذاعة المصرية كنوز لا يعرفها الكثيرين، من تسجيلات للقاءات لنجوم الزمن الجميل وأغاني قد لا تكون سمعتها من قبل، مثل هذا التسجيل للفنانة الراحلة شادية وهي تغني باللغة السواحلية.
وغنت شادية أغنيتها "يا حبيبي عودلي تاني" ولكنها غنتها باللغة السواحلية.
وأغنية "يا حبيبي عودلي تاني" من تأليف فتحي قورة وألحان منير مراد.
واللغة السواحلية هي لغة تنتشر على سواحل شرق أفريقيا، وهي لغة رسمية لكينيا وتنزانيا وأوغندا وإحدى اللغات الوطنية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.