استضافت الإعلامية لميس الحديدي في حلقة السبت من برنامج "هنا العاصمة" على شاشة CBC مجموعة من فريق عمل مسلسل "طايع".
الممثل عمرو يوسف أكد أنه تلقى تدريبات على أداء اللهجة الصعيدية قبل ثلاثة أشهر من بدء التصوير، وظل طوال تلك الفترة وأثناء العمل على المسلسل يتحدث بها في كل مكان، بما في ذلك داخل منزله، ومع زوجته الممثلة كندة علوش.
وقال عمرو يوسف إنه أخطأ في بداية التصوير وتحدث باللهجة السورية، فطلب من كندة علوش أن تمتنع عن التحدث بها وتحدثه باللهجة المصرية، كما أنه كان يستخدم اللهجة الصعيدية مع أصدقائه أيضا.