قررت جمعية المؤلفين والملحنين الفرنسية "ساسيم" sacem تحويل جميع المستحقات المادية للملحن عمرو مصطفى عن حق الأداء العلني لأغنية فيلم "مرجان أحمد مرجان" إلى ملحنها الأصلي بعد اكتشاف التشابه الكبير بين لحنها ولحن أغنية معروفه للفنانة العالمية شاكيرا.
قال مصدر رفض ذكر اسمه في تصريح خاص لموقع filfan.com: "قررت جمعية المؤلفين والملحنين الفرنسية "ساسيم" sacem تحويل جميع الحقوق المادية للأداء العلني لأغنية فيلم "مرجان أحمد مرجان" لصالح ويكلاف جين صاحب اللحن الأصلي لأغنية dance like thisالتي قامت النجمة الكولومبية شاكيرا بمشاركته غنائها بعد تعديل كلماتها وقدماها في حفل افتتاح بطولة كأس العالم "ألمانيا 2006" باسم hips don’t lie.
بدأت المشكلة عندما أرسل عمرو مصطفي مجموعة من الأغاني لشركة emi، ظنا منه أنها الشركة المنتجة لأعمال شاكيرا، كان من ضمنها أغنية فيلم "مرجان أحمد مرجان"، فقامت emi بإرسال الأعمال لشركة "يونيفرسال" منتجة أعمال الفنانة العالمية شاكيرا، وما أن لاحظ القائمون على انتقاء الأعمال في الشركة التشابه بين أغنية مصطفى وأغنية شاكيرا، حتى قاموا بتقديم شكوى لجمعية المؤلفين والملحنين في فرنسا تطالب مصطفى برد أي مقابل مادي لصالح الملحن الأساسي، كما طالبت بتخصيص نسبة حق الأداء العلني للملحن الأصلي للأغنية.
يذكر أن أغنية فيلم "مرجان أحمد مرجان" من تأليف أيمن بهجت قمر وتوزيع طارق مدكور وحملت اسم عمرو مصطفى كصاحب اللحن وهذا ما سبب المشكلة.