الموسيقى هي اللغة العالمية التي تفهمها جميع الشعوب على اختلاف ثقافاتهم، فهي عابرة للحدود والأزمنة، أحيانا كثيرة يلجأ إليها المتمردون للتعبير عن أرواحهم الثائرة الرافضة للواقع الذي يعيشون به، فتمكنهم من توصيل أصواتهم وأفكارهم المغايرة لمن يحيطون بهم، وكما يقول الأديب الفرنسي فيكتور هوجو "الموسيقى تعبر عما لا يمكنك قوله ولا تستطيع السكوت عنه".

الفيلم الموسيقي المستقل" يلا أندرجراوند" للمخرج الألماني الأفغاني الأصل فريد إسلام، يعبر عن هذه الحالة من التمرد والتغيير التي بدأت منذ عدة سنوات في العالم العربي ولازالت مستمرة.

الفيلم يضم مجموعة من الفرق والمغنيين المستقلين من البلدان العربية المختلفة في الفترة بين 2009 و 2013، وعلى مدار أربع سنوات يتابع الأحلام والقيود التي يتعرضون إليها بالتزامن مع التغيرات التي تشهدها المنطقة من ثورات، خاصة الثورة المصرية التي احتلت جزء كبير من النصف الثاني بالفيلم.

المشاركون في الفيلم

الجهد المبذول في صناعة وإنتاج الفيلم الأول لمخرجه، يظهر مع اختيار الأشخاص والأماكن؛ فالفيلم شارك فيه فنانون مستقلون من مصر والأردن وفلسطين ولبنان وتم التصوير داخل جميع هذه البلدان، بالإضافة إلى بعض المشاهد في دول أوروبية. يبدأ من مصر مع "دنيا مسعود" المغنية المصرية صاحبة الصوت والظهور المميز طوال الفيلم، أثناء تحضيرها لإحدى الحفلات مع فرقة كازامادا التي تتكون من مغنيين وموسيقيين من أكثر من دولة عربية. كما يشارك من مصر مي وليد، والجيتاريست أوسو، ومحمد النحاس، وفرق أسفلت ونغم مصري وأرابيان نايتس، بالإضافة إلى تامر أبو غزالة المغني المصري الفلسطيني الأصل،.

ويشارك من لبنان الفنان زيد حمدان، والمغنية هبة منصوري، وفرقة "لومي"، ومن فلسطين يظهر كلا من المغنيين ولاء سبيت، وشادي زقطان، وأمير شوملي، وبرونو كروز، ومن الأردن تشارك فرقة جدل ومغني الهيب هوب سام.

التحرر من القيود

الفيلم يستعرض بشكل جيد أوضاع الفنانين المستقلين في العالم العربي، ويظهر معاناتهم والاتهامات الدائمة التي يواجهونها؛ فعلي سبيل المثال يركز الفيلم على الأزمة التي تعرض لها الفنان اللبناني زيد حمدان، في عام 2011 حين اعتقل بتهمة إهانة رئيس الجمهورية بسبب أغنيته “جنرال سليمان”، وأنه اضطر بعد إخلاء سبيله إلى أن يسافر فترة إلى الخارج.

إلى جانب مشاكل آخرى واجهها بعضهم وأدت إلى بُعدهم لفترات عن فنهم؛ مثل ربط المجتمع بين موسيقى الروك وطقوس عبدة الشيطان، أو عدم قبول أسرهم والمحيطين بهم لما يقدموه من أغاني وأفكار مختلفة.

يحسب للفيلم أيضًا الربط بين تمرد هؤلاء الفنانين على أوضاعهم وحماسهم الواضح للثورات العربية، فهو العناق بين البندقية والجيتار، كما جاء على لسان أحدهم. خاصة وأن معظم التجارب الفنية المستقلة ظهرت على الساحة الغنائية عقب هذه الثورات، فيظهر الفيلم طموحاتهم وأحلامهم المصاحبة لتغيرات المنطقة، مثل عودة بعضهم إلى الوطن مرة ثانية.

البحث عن هوية

بعد مرور دقائق معدودة من الفيلم تظهر أولى مشكلاته؛ فبالرغم من أن جميع المغنيين والموسيقيين عرب إلا أنهم يتحدثون باللغة الإنجليزية حين يسردون أهم المعوقات التي تواجههم كمستقلين، باستثناء المغني الأردني سام، لذلك جاء حديثه هو وأسرته صادقًا ومعبرًا عن ما يمر به في بلده. وبسبب عائق اللغة لم يتمكن بعضهم من التعبير بشكل جيد عن أوضاعهم وجاءت الجمل كأنها "أكليشيهات" محفوظة عن الأوضاع الاجتماعية في البلدان العربية.

بالإضافة إلى أن بعضهم أرادوا التأكيد على أنهم يحملون على عاتقهم نشر الثقافة الفنية العربية وأن لديهم رسالة، فهم يسعون للوصول إلى الجمهور بطريقتهم الخاصة بعيدًا عن ما هو شائع، لكن جاءت المشكلة في أن معظم ما ظهر بالفيلم يوضح تأثر بعضهم الشديد بالثقافة والمزيكا الغربية.

الجوانب الفنية

أهم ما يميز فيلم "يللا" الجوانب الفنية من تصوير ومونتاج؛ فالمخرج استخدم أسلوب الجوريلا "Guerilla Style" حيث الاعتماد على اللقطات السريعة، التي تؤثرك لمتابعة مشهد تلو الأخر. كما أن أحجام وزوايا التصوير للفنانين منحت الموضوع أهمية وثقل خاصة حين تم الاعتماد على اللقطات المنخفضة Low angle shot.

أيضًا مونتاج الفيلم حافظ على عنصري التشويق والحركة حتى النهاية، كما أن تداخل الموسيقى مع حديث الفنانين جاء متناغمًا ومناسبًا مع ما يظهر على الشاشة.

يشار إلى أن الفيلم عرض لأول مرة فى افتتاح مهرجان Visions Du Reel للأفلام الوثائقية بمدينة نيون بسويسرا العام الماضي. و فاز بجائزة مهرجان Hessian Film Festival لأفضل فيلم وثائقى لعام 2015 بفرانكفورت بألمانيا، وبجائزة المحكمين لأفضل فيلم وثائقي في مهرجان The Chicago International Movies and Music Festival بالولايات المتحدة الأمريكية هذا العام. إلى جانب الجائزة الكبرى في مهرجان The Gaspe Vues Sur Mer Festival بكندا.

اقرأ أيضا
بالفيديو والصور.. تفاصيل مسلسل وودي آلن ومايلي سايرس Crisis In Six Scenes

في عيد ميلاه الـ67.. أفلام يجب ألا تفوتك لـ ريتشارد جير

عرض أحداث أفلام مايكل مور بمهرجان القاهرة السينمائي فى دورته الـ38