توجهت جمعية "المحافظة على التراث" للقضاء وأقامت دعوى قضائية ضد "النايل سات" والمنطقة الإعلامية الحرة والرقابة على المصنفات الفنية ووزير الثقافة، لإيقاف عرض مسلسل "سرايا عابدين" على أي قناة سواء داخل مصر أو خارجها.
واستندت الدعوى في طلبها لإيقاف المسلسل لاحتوائه على معلومات تاريخية عن أسرة محمد علي باشا، وطالبت الجمعية سحب تراخيص المسلسل، في الداخل والخارج مع إلزام منتجه بسداد مبلغ 150 مليون جنيه على أن يتم إيداعه صندوق "تحيا مصر"، حسب موقع صحيفة "الوطن".
مسلسل "سرايا عابدين" من بطولة يسرا، وغادة عادل، وقصي خولي، ونيللي كريم، ونور، ومي كساب، ومن إخراج عمرو عرفة وتأليف الكويتية هبة مشاري حمادة، وتم عرضه بشكل حصري عبر شاشة MBC المشاركة في إنتاج المسلسل.
وواجه العمل انتقادات كثيرة بسبب مخالفته لحقائق تاريخية كثيرة، على الرغم من أن مؤلفة العمل أكدت في مؤتمر صحفي أنها لا تسعى لتوثيق فترة زمنية بعينها، مشددة على أن أحداث المسلسل من خيالها.
من ضمن الانتقادات، أعرب الملك أحمد فؤاد الثاني نجل الملك فاروق عن غضبه من الأكاذيب وتزوير الحقائق والتلاعب بها في مسلسل "سرايا عابدين"، مطالبا بوقف عرضه. (التفاصيل)
ومع ازدياد وتيرة الانتقادات، أكدت بطلة العمل الممثلة يسرا أن كل ما يتردد عار تماما من الصحة، قائلة: "(سرايا عابدين) عمل درامي وليس وثائقي، والمسلسل أظهر عشق الخديو لمصر، وحرصه على تحقيق النهضة الكبرى للبلاد، علينا أن نتغاضى عن كثير من الأشياء البسيطة التي لا تؤثر على العمل الدرامي". (التفاصيل)
ومع عرض الجزء الأول منه أعلنت الممثلتان داليا مصطفى وكارمن لبس انسحابهما من العمل لعدم رضاهما عن ترتيب الأسماء عبر تتر المسلسل، وأعلن في نهاية العرض المخرج عمرو عرفة انسحابه مكتفيا بالإشراف على تصوير العمل فقط، لكي يعطي فرصة لمخرج آخر يقدم الجزء الجديد من المسلسل.