استطاعت الأغنية التي غُنت في حلقة اليوم من " القاهرة كابول " أن تكسر حاجز اللغة وتصل لقلوب المشاهدين بدون معرفة الكلمات أو حتى تفسير اللغة المستخدمة في الغناء.
كما أعاد المشاهدين مقطع الأغنية مرارًا وتكرارًا وقامت الصفحة الرسمية لقناة الحياة بنشر الأغنية بمفردها على موقع التواصل الاجتماعي Facebook.
نرشح لك: مشهد مؤثر لـ طارق لطفي..أغنية بشتونية تحرك مشاعر "الشيخ رمزي"
بدأ الجمهور في التساؤل حول اللغة المستخدمة في الغناء وهو السؤال الذي سنجيب عليه في السطور القادمة.
اللغة المستخدمة في الغناء هي اللغة البشتوية وهي اللغة الأفغانية والمستخدمة في أفغانستان وباكستان، تستخدم اللغة البشتوية الأبجدية العربية مثلها في ذلك مثل اللغة الفارسية ويتحدث بها قرابة ال45 مليون شخص.
الجدير بالذكر أن مسلسل " القاهرة كابول " من بطولة طارق لطفي، خالد الصاوي، فتحي عبد الوهاب، حنان مطاوع وغيرهم نخبة من نجوم الفن. المسلسل من تأليف عبد الرحيم كمال ومن إخراج حسام علي
اقرأ ايضًا:
مصمم الأزياء أشرف فجلة لـ "في الفن": أنا مش في حسابات محمد رمضان وعايز حق شغلي
منى عبد الوهاب ترد على مهاجميها بسبب الشعراوي: تدافعون عنه بالشتائم!