بعد انتشار الدراما الهندية علي شاشات مصر والشرق الأوسط، وتابعها المواطن العربي بشغف واندمج معها قلبا وقالبا، أصبح أيضا يعقد عدة مقارنات بين المنتج المصري أو العربي بشكل عام والهندي الذي يراه أمامه.
ومن أنجح المسلسلات الهندية الموجودة على الساحة الآن هو مسلسل "Rang Rasiya" أو المعروف بـ"حبيبي دائما"، وهو نفس اسم الفيلم الأكثر رومانسية في تاريخ السينما المصرية "حبيبي دائما".
ورغم أن المسلسل والفيلم يدوران حول قصص حب عميقة وكبيرة سيرصد موقع "في الفن" أبرز 4 اختلافات بينهم.
1- موت البطلة
تتوفي البطلة في أحداث المسلسل الأولى علي عكس الفيلم الذي فيه تتوفي البطلة في النهاية.
2- المستوي الاجتماعي للبطل
في الفيلم المصري "حبيبي دائما" كان الفنان نور الشريف دكتور من طبقة فقيرة، علي عكس بطل المسلسل الهندي الذي كان ضابط من مستوي اجتماعي متوسط.
3- الحب من النظرة الأولى
في الفيلم يقع البطل والبطلة في الحب من النظرة الأولى علي عكس المسلسل الذي يبدأ بكراهية وثأر بين البطل والبطلة.
4- وقوع البطل في حب جديد
بعد وفاة البطلة في المسلسل يقع البطل في حب جديد، علي عكس الفيلم الذي ينتهي بموت البطلة وعدم بحث حبيبها عن امرأة أخري.
اقرأ إيضاً
"رحلة سالوني" دراما هندية توضح معاناة الفتيات في تحقيق الذات
سلمان خان وبريانكا شوبرا وديبيكا بادكون نجوم "أوسكار بوليوود" بأسبانيا